(3) ÆF ªÛ ¥i ¨¾ ¤î ¦å ºÞ ªº ª¢ ¯g »P ¦å ®ê ªº §Î ¦¨ ¡B §ï µ½ ¦å ®ê ¯g
¦å ®ê ªº §Î ¦¨ ¡A ·| ª½ ±µ ªý ê ·L ¦å ºÞ ¡A ³y ¦¨ ÀR ¯ß ½F ¡A ©Î ªÌ ªý ê
¸£ °Ê ¯ß ©Î ¤ß Ŧ ªº «a ª¬ °Ê ¯ß ¡A ¤Þ °_ ¦º ¤` ²v ¬Æ °ª ªº ¸£ ¤¤ · ¡B ¸£
¦å ®ê ¯g ¡B ¤ß ¦Ù ±ð ¶ë µ¥ ¯e ¯f ¡C
¤£ ¤î ¦p ¦¹ ¡A ²£ ¥Í ¦å ®ê ¯g ·| ¨Ï ·L ¦å ºÞ ·ï ¦å ¡A ¦] ¦Ó ¤Þ °_ ¦å ®ê ¥ý
ºÝ ªº Ŧ ¾¹ ©Î ²Õ ´ ¤£ ¯à ¥R ¤À ±o ¨ì ¦å ²G ¡A ¦Ó ¦¹ ¤@ ³¡ ¤À ´N ·| µo ª¢
©Î Ãa ¦º ¡C ³o ºØ ¦å ®ê ¯g ©M Ãø ¥H ªv Àø ªº ¨x ª¢ ¡B µÇ ª¢ ¡B ¿} §¿ ¯f ¡B
Àù µ¥ ¦¨ ¤H ¯f ¦³ ±K ¤Á ªº Ãö ³s ¡C
§Ú Ì ªº ¦å ²G ¤¤ ¡A °£ ¤F ¬õ ¦å ²y ¡B ¥Õ ¦å ²y ¤§ ¥~ ¡A ÁÙ ¦³ ª½ ®| ¬ù ¤G
¡E ¤ u¡A ¨ä ¥L ¤T ¤À ¤§ ¤@ ¤j ¤p ¦p ¡u ®ü ¸½ ¡v ¯ë ¤p ¶ê ªO ª¬ ¡A ºÙ ¬° ¦å
¤p ªO ªº ¦å ²y ¡C ¦p ªG ¦å ºÞ ¨ü ¶Ë ¡A ¦å ¤p ªO ´N ·| ¶° ¤¤ ¦b ¤@ °_ ¡A ²£
¥Í ½u ºû ³s µ² ¦b ¤@ °_ ¡A ÅÜ ¦¨ ¾® ©T ª« ½è ªý °ô ¶Ë ¤f ¡C ³o ½u ºû ¬O ºÙ
¬° ¡u ½u ºû ¯À ¡v ªº ±j ¶´ ³J ¥Õ ½è ÅÖ ºû ¡C
¤£ ¤[ «á ¡A ¦å ºÞ ¾À ¤w × ´_ ¡A ¾® ©T ªº ¦å ¤p ªO ¤w §¹ ¦¨ ¥ô °È ¡A «K ¶i
¦æ ·» ¸Ñ ½u ºû ªº ¤u §@ ¡C ³o ´N ºÙ ¬° ¡u ½u ·» ¡v ¡C ¦ý ¦³ ®É ³s µ² ¦å ¤p
ªO ªº ½u ºû ¨S ¦³ ·» ¸Ñ ¡A ¦å ¤¤ ¤´ µM §Î ¦¨ ¶ô ª¬ ¡A ´N ºÙ ¬° ¦å ®ê ¡A ©ó
¬O ¡A Áx ©T ¾J ¤S ¥d ¦b ¦å ²G ½u ºû ¤W ¡A ¬Æ ¦Ü ÅÜ ±o §ó ¤j ¡A ¦Ó ³o ¦å ®ê
¯B ¹C ªý ¶ë ·L ¦å ºÞ ªº ª¬ ºA §Y ¬° ¦å ®ê ¯g ¡C
§Ú Ì ªº ¨ Åé ¬O ¥H ½u ·» »P ¾® ©T ªº ¬Û ¤Ï §@ ¥Î «O «ù ¥ ¿Å ¡A ¦p ªG ¯Ê
¥F ³o ¶µ ¾÷ ¯à ¡A ¬ð µM ¤Þ °_ ¦å ®ê ¯g ¡A ©Î ·| ¥X ¦å ¤£ ¤î ¦Ó ¦º ¤` ¡C ³o
Áö ¬O ¤@ ºØ °Ê ºA ¡A ¦ý «o ·¥ ·L §® ¦a ºû «ù ¥ ¿Å ªº ¯à ¤O ¡A ³o ¬O ¥Í ª«
¤¤ °ª µ¥ °Ê ª« ¤~ ¨ã ³Æ ªº ¯à ¤O ¡C ³o ºØ °Ê ºA ªº ¥ ¿Å ´N ºÙ ¬° ¡u «í ±`
©Ê ¡v ¡C ¦p ªG ¦å ¤p ªO ¾® ¶° ¶ô ª¬ ªº ½u ºû ¯À ¦¨ ¬° ¦å ®ê ¦b Åé ¤º ¯B ¹C
¡A ´N ªí ¥Ü «í ±` ©Ê ¤w ¼È ®É ³à ¥¢ ¤F ¡C
¦p ªG ¨ü ¤F « ¶Ë ¡A ¶Ë ¤f ¤Ó ¤j ¡A ¾® ©T ¯à ¤O µL ªk »° ¤W ¥X ¦å ³t «× ¡A
´N ·| ³y ¦¨ ¥¢ ¦å ¹L ¦h ¡C ¦P ¼Ë ¦a ¡A ¦b Åé ¤º ªº ¦å ºÞ ¦U ³¡ ¤À ²£ ¥Í «Ü
¦h ¤p ¶Ë ¤f ®É ¡A ·| ¦b ¦U ³B ¤Þ °_ ¾® ©T §@ ¥Î ¡A ¤Ï ¦Ó ·| ¨Ï ¾® ¶° ¦å ¤p
ªO »° ¤£ ¤W ½u ·» ªº ¯à ¤O ¡A ©ó ¬O µo ¥Í ¤F ¦å ®ê ¡C
¦¨ ¬° µo ¥Í ¦å ®ê ®Ú ·½ ªº ¦å ºÞ ¤º ¤p ¶Ë ¡A ¬O ¥Ñ ©ó µo ª¢ ©Ò ¤Þ °_ ªº ¡C
¸z ¤º ªº ¦³ ®` µß ²£ ¥Í ¥X ¬r ¯À ³Q ¦å ²G §l ¦¬ ¡A µ² ªG ¤Þ °_ ¥þ ¨ ¦å ºÞ
µo ª¢ ¡A ¦P ®É ¦] ¦× Ãþ Äá ¨ú ¹L ¦h ¡A ¶i ¤J Åé ¤º ªº ¦h ¶q ¹L ®ñ ¤Æ ¯× ½è
¡A ¤] ·| ¤Þ °_ ¦å ºÞ µo ª¢ ¡C ¦P ®É ¡A ªø ´Á ¶¡ ªº ¨x ª¢ ¡B Ãö ¸` ª¢ µ¥ ²Õ
´ ªº µo ª¢ ¡A ¤] ·| ¦¨ ¬° ¦å ºÞ ¨ü ¶Ë ªº ì ¦] ¡C ¹³ ³o ¼Ë ªº ª¢ ¯g ¶É ¦V
Y ¤£ Â_ ¦a «ù Äò ¤U ¥h ¡A ´N ®e ©ö ¤Þ °_ ¹L ±Ó ¡A ¥[ ¤W ¹L ±Ó ©Ê µo ª¢ ¡A
·í µM §ó ©ö ²£ ¥Í ¦å ®ê ¤F ¡C
¦p ¦b ¤U ¶µ ¤¤ ±Ô z ¯ë ¡A ÆF ªÛ ÁÙ ¦³ §ï µ½ ¹L ±Ó Åé ½è ªº ¥\ ¯à ¡C
¨Ï ¥Î ®e ©ö ²£ ¥Í ¦å ®ê ªº °ª ¯× ¦å ¯g ¦Ñ ¹« ¶i ¦æ ªº ÃÄ ²z ¹ê Åç µo ²{ ¡A
ÆF ªÛ ÁÙ ¦³ §í ¨î ¦å ¤p ªO ¾® ¶° ¹L ³Ñ ªº §@ ¥Î ¡A ¦P ®É ¤] ½T »{ ¨ä ¨ã ¦³
¨Ï ¬õ ¦å ²y ½¤ ¦w ©w ¤Æ ªº §@ ¥Î ¡C
³o ¬O ¥i ºÙ ¬° §Ü §Î ¦¨ ¦å ®ê §@ ¥Î ªº °¶ ¤j §@ ¥Î ¡A ¥i ÃÒ ©ú ÆF ªÛ ¾Ö ¦³
®ø °£ ¦å ºÞ ¤º µo ª¢ ¶É ¦V ¡A §ï µ½ ¦å ºÞ ²§ ±` ªº §@ ¥Î ¡A ¥H ¤Î µL °Æ §@
¥Î §í ¨î ¦å ®ê §Î ¦¨ ªº ¥\ ®Ä ¡C ¦P ®É ÁÙ ¥i ¹w ¨¾ §ï µ½ ¸£ ¦å ºÞ ¨t ²Î ¡B
¤ß Ŧ ¦å ºÞ ¨t ²Î ªº ¯e ¯f ¡A ¥[ ¤W ¥i ¨¾ ¤î ¦p «e ©Ò z ªº ¦U ºØ ¦¨ ¤H ¯f
©M ¦å ®ê ¯g ªº µo ¥Í ¡C
(B) ÆF ªÛ ¥i ¨Ï ¹L ±Ó Åé ½è ¥¿ ±` ¤Æ ¡A ¹w ¨¾ §ï µ½ ¹L ±Ó ©Ê ¯e ¯f
¦p ªG §Ú Ì ªº ¨ Åé ¤¤ «I ¤J ¦³ ®` ª« ½è ¡A ©Î ªÌ ²Ó M ³Q ¶Ë ®` ®É ¡A ¨
Åé °¨ ¤W ·| µo ¥Í ĵ ³ø ³q ª¾ ¦³ ²§ ª« «I ¤J ¡A ¨Ã ¨Ì ²Ó M ¨ü ·l ®` ¡u ¨Æ
¥ó ¡v µ{ «× ¦Ó §Î ¦¨ ´X ºØ ¤Æ ¾Ç ¶Ç ¾É ª« ½è ¡A ¨ä ¤¤ ¯S §O ·| §Î ¦¨ ²Õ Ói
¡C
¥Ñ ©ó ¨ä §Î ¦¨ ¶q ªº ¦h ¤Ö ¡A ¥i ¶Ç ¹F ·l ®` ªº µ{ «× ¡A ¹ï ©ó T ²Ó M ¤Ï
À³ ²Õ Ói ¬¡ ©Ê ¤Æ ¡A ¨Ï ¨ Åé ªº §K ¬Ì ¨t ²Î µo ¥Í §@ ¥Î ¡C ¨º ´N ¬O ¯à ¿ë
§O ¦³ ®` ªº ²§ ª« ¡A ±N ¤§ °O ¾Ð ¤U ¨Ó ¡A ³y ¦¨ ±Æ ¥¸ (±þ ¦º ) ªº ¾÷ ¯à ¡C
²Ó µß µ¥ ¥~ ¼Ä ¤J «I Åé ¤º ¡A ´N ·| ²£ ¥Í §Ü ì §Ü Åé ¤Ï À³ ¡A ´N ¬O ±o ª¾
¦¹ ¤@ ®ø ®§ ªº §Ü Åé ¡A ¹ï §Ü ì (²Ó µß ) µo ¥Í §@ ¥Î ¡A ·Q ±N ¥~ ¼Ä ±Æ °£
±¼ ¡C ¦ý ¦p ªG ¬O ²£ ¥Í ²Õ Ói ¶q ¹L ¦h ªº Åé ½è ¡A §K ¬Ì ²Ó M ªº ¬¡ °Ê ´N
§ó ¿E ¯P ¡A ¤£ ¤î ¹ï ¥~ ¼Ä ²£ ¥Í §@ ¥Î ¡A ¦P ®É ¹ï ¦Û ¤v ªº ¨ Åé ¤] ¤Þ °_
¹L ³Ñ ªº ¨¾ ½Ã §@ ¥Î ¡A ¦] ¦Ó µo ¥Í ¤F ¹L ±Ó ¡C ¦¹ ®É ¹ï ©ó ³o ¼Ë Åé ½è ªº
¤H ¨Ó »¡ ¡A ²ÕÓi ¥» ¨ ¦¨ ¬° ¤@ ºØ ¬r ª« ¹ï ¨ Åé µo ¥Í §@ ¥Î ¡C ¨Ò ¦p ¦³
¿E ¯P µo Äo ¯S ²§ ©Ê ¥Ö ½§ ª¢ ªº ¤H ¡A ©Î µo §@ ®ð ³Ý ªº ¤H ¡A ±o ¨ì §Ü ²Õ
Ói ¾¯ ´N ¯à §¹ ¥þ °± ¤î ¡C ¦ý §Ü ²Õ Ói ¾¯ ¥u ¦³ §í À£ ²Õ Ói ªº §@ ¥Î ¡A ©Ò
¥H ÃÄ ®Ä ®ø ¥¢ «á ¤S «ì ´_ ì ª¬ ¡C ´N ¬O »¡ ¡A ¥² ¶· ªv Àø ªº ¡A ¬O ¤À ªc
²Õ Ói ¹L ³Ñ ªº Åé ½è ¥» ¨ ¡A ¥ç §Y ±N ¦Û ¤v Åé ¤º ©Ò ²£ ¥Í ªº ²Õ Ói ·í ¦¨
¬r ª« ªº Åé ½è ¡C ·| ¦³ ¹L ±Ó ©Ê Åé ½è ªº ®Ú ·½ ¡A ´N ¬O ¦] ¬° ¨ Åé ¤À ªc
²Õ Ói ¹L ³Ñ ¡A P ¨Ï ²£ ¥Í ¹L ³Ñ ªº §K ¬Ì ¨t ²Î ¡A µ² ªG ³y ¦¨ ¨ Åé ¤W ªº
³Â ·Ð ¡C
ÀË ¬d ¹L ±Ó ±w ªÌ ªº ¦å ²G ¡A ¤j ¦h ·| µo ²{ ²Õ Ói §t ¶q ²§ ±` ªº °ª ¡C
³o ®É »Ý n ¨Ï Åé ½è ¥¿ ±` ¤Æ ¡C ¦ý §Ú Ì ¸g ¹L ¬ã ¨s µo ²{ ¡A ÆF ªÛ ¦³ ¥i
¹w ¨¾ ¥Ñ ªÎ D ²Ó M ¤À ªc ¹L ³Ñ ²Õ Ói µ¥ ªº ¤Æ ¾Ç ¶Ç ¾É ª« ½è ¤§ §@ ¥Î ¡C
³Ì ªñ µo ²{ ¡A ¦b ÆF ªÛ ¤¤ ¦s ¦³ ¯à §í ¨î Åé ¤º ²Õ Ói ´å Â÷ §@ ¥Î ªº ¤@ ¨t
¦C ªº Lanostan ¨t ¤Æ ¦X ª« ¡A ²{ ¥¿ ¦b ¶i ¦æ ¨ä µ² ºc ªº ¤À ªR ¡A ÃÒ ©ú ÆF
ªÛ ½T ¦³ ¦¹ ºØ ¥\ ¯à ¡C
¥Ñ ¦¹ ¥i ÃÒ ©ú ¡A ¹³ ÆF ªÛ ³o ºØ ¯à ªv Àø ¹L ±Ó ©Ê Åé ½è ªº ¥¿ ±` ¤Æ §@ ¥Î
¡A ¬O ¦] ¬° ¾Ö ¦³ ¨¾ ¤î ¨ Åé ¤À ªc ¥X ¹L ³Ñ ²Õ Ói ªº ¥\ ¯à ¡C
°£ ¦¹ ¤§ ¥~ ¡A §Ú Ì ¤] µo ²{ ÆF ªÛ ¯à «P ¶i °Æ µÇ ªº ¾÷ ¯à ¡A §í ¨î §K ¬Ì
¨t ²Î ²§ ±` ªº ¥Î ³~ ¡A ¦P ®É ¤] ¦³ §Ü ¹L ±Ó µo ¥Í ªº §@ ¥Î ¡C
²{ §ó ¸Ô ²Ó »¡ ©ú ¦p ¤U ¡R §K ¬Ì ¾÷ ¯à ªº µ² ºc ¬O ¡A ·í ²§ ª« (§Ü ì )«I
¤J Åé ¤º ®É ¡A ¨ã ¦³ ¯à ¿ë §O ²§ ª« ¯à ¤O ªº ¥¨ ¾½ ²Ó M «K ·| °w ¹ï ¦¹ ºØ
ª« ½è °_ §@ ¥Î ¡A ¤] ´N ¬O ³Q ¥¨ ¾½ ²Ó M ©Ò ¦Y ±¼ ¡A ¦¹ ®É ¬° n ²M ·¡ ¿ë
§O §Ü ì «I ¤J ¬O Åã µM ±q ¦Û ¤v ¨ Åé ¥H ¥~ ¶i ¤J ªº ²§ ª« ¡A ¶Ç ¹F µ¹ ºÙ
¬° T ²Ó M ªº ²O ¤Ú ²y ¡A ¨º »ò T ²Ó M ´N ·| ¦V ¥t ¤@ ºØ ³Q ºÙ ¬° B ²Ó M
ªº ²O ¤Ú ²y µo ¥Í §@ ¥Î ¡A ¨Ï B ²Ó M ªº ¤À µõ ¼W ´Þ ¡A §Î ¦¨ ³Q ºÙ ¬° I g
E ªº §Ü Åé ¡C I g E ÀH §Y °Ñ ¥[ ±Æ °£ §Ü ì ªº ¤u §@ ¡A ¦Ó ¨ä ¤@ ³¡ ¤À ³Q
«O ¦s ©ó ¤ä ®ð ºÞ ¥Ö ½§ ¤U ºÙ ¬° ªÎ D ²Ó M ªº ²Ó M ¤¤ ¡A ©Î ¥Õ ¦å ²y ¤¤
ºÙ ¬° ¶Ý ÆP ²Ó M ªº ³¡ ¤À ¡C ¦¹ «á ¦A ¦³ «I ¤J Åé ¤º ªº ¬Û ¦P ²§ ª« (§Ü ì
),«h «O ¦s ©ó ªÎ D ²Ó M ©Î ¶Ý ÆP ²Ó M ªº I g E °¨ ¤W ¥X °Ê ¡A ¶} ©l §]
¾½ §Ü ì ¥[ ¥H ·´ ·À ¡C ³o ´N ¬O ºÙ ¬° §Ü ì §Ü Åé ¤Ï À³ ªº §K ¬Ì ¬¡ °Ê ì
²z ¡C
¦¹ ®É ¡A «O ¦s I g E ªº ²Ó M °_ ¤@ ºØ ¤Æ ¾Ç ¤Ï À³ ¡A ¦s ¦b ©ó ²Ó M Áû ²É
ªº ²Õ Ói ,©M ¨ä ¥L ¤Æ ¾Ç ¶Ç ¹F ª« ½è ¶] ¥X ²Ó M ¥~ ¡A ¨Ï ¾ã Ó ¨ Åé ªº T
²Ó M ¬¡ ©Ê ¤Æ ¡A ¦A ²£ ¥Í B ²Ó M ¡A ÀH µÛ ¦h ¼Æ §Ü Åé ªº ¼W ¥[ ¡A ¦P ®É
¤] ²£ ¥Í §Ü Åé ¥~ ªº ±þ ¤â ²Ó M ¡A ¨Ó ¹ï À³ §K ¬Ì ªº ¼h ¦¸ ¡C ¨º ®É ¦b ¾Ô
³õ ¤W ¦å ²G ªº ´` Àô ¶q ¼W ¥[ ¡A ¦å ºÞ ¿± µÈ ¡A ©P ³ò ÅÜ ¬õ ¥B ¦³ ¼ö «× ¡A
µ¥ ¨ì §ó ±j ¯P ®É ¡A ²Õ ´ «K ¤À ªc ¥X ²G Åé ¨Ã ¸~ °_ ¡A ³o ´N ¬O µo ª¢ ªº
¯g ª¬ ¡C
µ¥ ¥~ ¼Ä ®ø ¥¢ «á ¡A µo ª¢ ¯g ª¬ ÀH ¤§ ®ø ¥¢ ¡C ¦ý ¦p ªG §K ¬Ì ¨t ²Î ¹L ©ó
¤W ¤É ¡A µo ª¢ ¦A ¤[ ¤] ¤£ ®ø ¥¢ ¡A µ² ªG ¤£ Â_ ²£ ¥Í ºC ©Ê ªº ²Ó M ¯} Ãa
±¡ ªp ¡A ¦Ó ²£ ¥Í ºC ©Ê ¨x ª¢ ¤Î ºC ©Ê µÇ ª¢ ¡C ³o ¤£ ¬O ¥~ ¼Ä ¤Þ °_ ªº µo
ª¢ ¡A ¦Ó ¬O ¥Ñ ¥» ¨ ¹L ±Ó ¤Þ °_ ªº µo ª¢ ¡A ³o ºØ ¦] ¨¾ ½Ã ¹L ³Ñ ¡A ¹L ©ó
°ª «× ªº §K ¬Ì ¨t ²Î §@ ¥Î ©Ò ²£ ¥Í ªº ¹L ±Ó ¡A n ¥H °Æ µÇ ¤À ªc ¥X ªº µÇ
¤W ¸¢ Cortisol µ¥ °Æ µÇ ¥Ö ½§ ²ü º¸ »X ¥[ ¥H ½Õ ¸` ¡C ¥Ñ ©ó µÇ ¤W ¸¢ ©M
Cortisol µ¥ ¦b Åé ¤º ®ñ ¤Æ ©Ò ²£ ¥Í ªº ¥i Åé ªQ ¡A ¥i ¥H À£ §í T ²Ó M ªº
¬¡ °Ê ¡A ¨ã ¦³ ¨Ï §K ¬Ì ¤O ° §C ªº §@ ¥Î ¡C ¦p ªG °Æ µÇ ¯à ¥¿ ±` ¦a µo ´§
¥\ ¯à ¡A ¥i À£ §í ¹L ¿E ¯P ªº T ²Ó M ¬¡ °Ê ¡A ¦P ®É ¤] ¯à ÁB ¥¿ ¦] §K ¬Ì
¤O ¹L «× ©Ò ³y ¦¨ ªº ¹L ±Ó ¡C
¤@ ¯ë ¦Ó ¨¥ ¡A ¹L ±Ó ©Ê ±w ªÌ ªº ¯S Äp ¬O ¡A °Æ µÇ ¾÷ ¯à ¸û °I ®z ¡A ¦Ó ÆF
ªÛ ªº « n ©Ê ¡A ´N ¬O ¦³ «P ¶i °Æ µÇ ¾÷ ¯à ªº §@ ¥Î ¡C
¤ä ®ð ºÞ ®ð ³Ý ©Î ¯S ²§ ©Ê ¥Ö ½§ ª¢ ¡B ¹L ±Ó ©Ê »ó ª¢ ¡B ºC ©Ê ¨x ª¢ ¡B ºC
©Ê µÇ ª¢ µ¥ ¦b ²{ ¥N Âå ¾Ç ¤¤ µø ¬° Ãø ªv ªº ¯e ¯f ¡A ³£ ¬O ¦] ¹L ±Ó ¦Ó ²£
¥Í ªº ¯e ¯f ¡A ¬° ¤F ªv Àø ³o ºØ ¯f ¡A »Ý ¨Ï ¥Î ºÙ ¬° ¥i Åé ªQ ªº °Æ µÇ ¥Ö
½è ²ü º¸ »X ¾¯ (Ãþ ©T ¾J ²ü º¸ »X ¾¯ )¡C
³o ¬O ªí ¥Ü ¡A ¦p ªG ¯à ¥Ñ ¥~ ¬É ¸É ¥R °Æ µÇ ²ü º¸ »X ¡A «P ¶i ¸û ®z ªº °Æ
µÇ ¥Ö ½è ¥\ ¯à ¡A ´N ¥i ±o ¨ì À¸ ¼@ ©Ê ªº ®Ä ªG ¡C ¦ý Y ¬O ³o ºØ ª¬ ªp ¤@
ª½ «ù Äò ¤U ¥h ¡A ³Ì «á °Æ µÇ ·| ¶} ©l µä ÁY ¡A ¦] ¬° ¥» À³ ¥Ñ °Æ µÇ ¥» ¨
¤À ªc ¥X ªº ²ü º¸ »X ¡A «o ¥Ñ ¥~ ¬É ¸É ¨¬ ¡A ¦] ¦¹ °Æ µÇ ·| ı ±o ¦Û ¤v µL
¶· ¦A ¤u §@ ¦Ó ¨Ï ¾÷ ¯à ³v º¥ °h ¤Æ ¡C
³o »ò ¤@ ¨Ó ¡A ³Ì «á ·| ¨Ï Áy ³¡ ¸~ °_ ¦p º¡ ¤ë ¯ë ¡A ´N ¬O ©Ò ¿× ªº moon
face¡A ©Î ªÌ ¦p ¬ü °ê ³¥ ¤û ¯ë ¡A ¥Ñ ÀV ¦Ü ªÓ ªº ¦Ù ¦× ²§ ±` ¸~ °_ ¡A ´N ¬O
©Ò ¿× ªº Buffalo neckµ¥ °Æ §@ ¥Î ¡C ¨º ®É Y ·Q §í ¨î °Æ §@ ¥Î ²£ ¥Í ¡A ¥i
¥H °± ¤î ¥i Åé ªQ ªº µ¹ ¤© ¡A ¦ý ¦] °Æ µÇ ¥\ ¯à ·¥ «× °I °h ¡A ¥i ¯à ³y ¦¨
¤ß Ŧ ¥ð §J ¡A ©Ò ¥H ¤£ ¯à ÀH ·N ¤¤ ¤î ¡C ©ú ª¾ ¹D ·| ¦³ ³o ºØ °Æ §@ ¥Î ¡A
¦ý «o ¨S ¦³ ¨ä ¥L ÃÄ ª« ¥i ¥H ªv Àø ¡A ©Ò ¥H ¤@ ª½ ¨ì ²{ ¦b ¤´ µM ¬O ¨Ï ¥Î
¥i Åé ªQ ¡C
¹³ ³o ¼Ë ªº Ãþ ©T ¾J Àø ªk ¡A ¬O ¥Ñ ¥~ ¬É ¸É ¥R °Æ µÇ ¥Ö ½è ²ü º¸ »X ¡A µ²
ªG ³y ¦¨ °Æ µÇ ¥Ö ½è µä ÁY ¡C ¥i ¬O ¨Ï ¥Î ÆF ªÛ ªv Àø ®É ¡A ¥i ¥H «P ¶i °Æ
µÇ ¥Ö ½è ªº ¥\ ¯à ¡A ´£ °ª ®z Åé ½è ªº ¾÷ ¯à ¡A ¨Ï °Æ µÇ ¥Ö ½è ²ü º¸ »X ªº
¤À ªc ¥¿ ±` ¤Æ ¡A ¥B ¨Ï ³y ¦¨ ²Õ Ói ¤À ªc ¹L ³Ñ ªº Åé ½è ¤] ÀH ¤§ ¥¿ ±` ¤Æ
¡C Áö µM ³o ¹ï ©ó ¹w ¨¾ §ï µ½ ¹L ±Ó ¯e ¯f ¤è ± ¨S ¦³ ³t ®Ä ¡A ¦ý »P ¥i Åé
ªQ ¤ñ ¸û °_ ¨Ó ¨º ºØ ªv Àø ªk ¸û ¦X ²z ¡A ´N ¤£ ¨¥ ¦Ó ³ë ¤F ¡C
®É ¤U «Ü ¦h ¤H ¬° ¹L ±Ó ±a ¨Ó ªº ¤ä ®ð ºÞ ®ð ³Ý ¡B »ó ª¢ ¡B ¥Ö ½§ ª¢ ¡B ºC
©Ê ¨x ª¢ ¡B
ºC ©Ê µÇ ª¢ µ¥ ¯e ¯f ¦Ó ·Ð ´o ¡C Áö µM ²{ ¦b ÁÙ ¨S ¦³ ¨M ©w ©Ê ªº ªv Àø ¤è
ªk ¡A ¦ý ª` ·N ¶¼ ¹ ¥Í ¬¡ ¡A ¦A ªA ¥Î ÆF ªÛ ¡A ´N ¥i ´Á «Ý «Ü ¤j ªº ¦¨ ªG
¤F ¡C
(C) ÆF ªÛ ¥i ¨ó §U ¨î Àù ¾¯ ªº ¥\ ¯à
µß ¿¸ Ãþ ªº KAWARA-DAKE¡A ¬O ¥H ºÙ ¬° ¥Ò×ô »Ä ªº ÃÄ ¦W ¬° ¨î Àù ¾¯ ªº ¡C
¦P ºØ Ãþ ªº ÆF ªÛ ¡A ¦Û ¥j ´N ³Q ¤½ »{ ¬° ¹ï ªv Àø Àù «Ü ¦³ ®Ä ªG ¡A ¤é ¥»
¥ì Ãà §¡ ³Õ ¤h ¡A µo ²{ ÆF ªÛ ¹ï ¦Ñ ¹« ²¾ ´Ó ©T §Î ¸~ ½F ªº ¹ê Åç ¤¤ ¡A ¨ã
¦³ ±j ¯P ªº §Ü ¸~ ½F ¬¡ ©Ê ¡C ¥t ¥~ ¥Ñ ¤é ¥» Àù ¾Ç ·| Á` ·| ªº ¬ã ¨s ³ø §i
±o ª¾ ¡A ÆF ªÛ ¹ï ©ó (¤º ½F ) sarcoma ¤@ ¤K ÆF ¡A ªí ²{ ¥X ±j ¯P ªº §í ¨î
®Ä ªG ¡C
¦ý ²{ ¦b ¡A ÆF ªÛ »P Àù ¤§ ¶¡ ªº ¬ã ¨s ¡A ¤~ ¦b è °_ ¨B ªº ¶¥ ¬q ¡A ¦³ «Ý
¬ã ¨s ªº ½Ò ÃD ÁÙ ¬Û ·í ¦h ¡A ©Ò ¥H ÁÙ ¥¼ ¯à ¤U µ² ½× ¡C
²{ ¦b ¥i ´£ ¥X ÆF ªÛ ¨î Àù ªº ®Ä ªG ¡A ¦³ ¦p ¤U ¥| ÂI ¡R
(1) ¥i ¹w ¨¾ Àù ¯g ±w ªÌ ¬ð µo ©Ê ªº ¦º ¤`¡C
(2) ¦] ¬° ÆF ªÛ ¦³ §í À£ ¦å ®ê §Î ¦¨ ªº §@ ¥Î ¡A ·| à ©T ¥] ³ò Àù ªº ¦å ®ê
¾À ¡A ¨Ï ÃÄ ¯à ¨ì ¹F ²Õ ´ ¡A «P ¶i ¨î Àù ¾¯ ªº ®Ä ªG ¡C
(3) ¥i ®ø °£ ¨î Àù ¾¯ ªº °Æ §@ ¥Î ¡C
(4) ÆF ªÛ ©Ò ¨ã ¦³ ªº ¥¿ ±` ¤Æ §@ ¥Î ¡A ¥i ¨¾ ¿m ²§ ±` ªº µo ¥Í ¡C
³ò ¶ ¦b Àù ²Õ ´ ©P Ãä ªº ²Õ ´ ¡A ·| ¤Þ °_ ªø ´Á ³s Äò ªº ª¢ ¯g ¡A ¦] ¦¹
¡A ¨ä ²£ ¥Í ªº ¦å ®ê è ¶} ©l ²@ ¤£ ²¾ °Ê ¦a ©T ©w ¦b Àù ²Õ ´ ©P Ãä ¡A ±N
Àù «Ê ³¬ °_ ¨Ó ¡C ¥Ñ ³o Ó ¨¤ «× ¬Ý ¨Ó ¡A ¦å ®ê ¦¨ ¬° « n ªº Àù §í ¨î ªÌ
¡C ¦ý ¥t ¤@ ¤è ± ¡A Áa µM ¨Ï ¥Î ¨î Àù ¾¯ ¡A ³Q ¦å ®ê ¾À ªý ê ªº Àù ¡A ¦h
¥b µL ªk ¨Ï ÃÄ ¹F ¨ì Àù ²Õ ´ ¤¤ ¡A ¦] ¦¹ n ¨Ï ¥Î ¦å ®ê ·» ¸Ñ ¾¯ ·» ¸Ñ ¦å
®ê ¡A §í ¨î ¦å ¤p ªO ªº ¾® ¶° ¡A ³o ¤] ¦¨ ¬° ªv Àø Àù ªº ¤è ªk ¤§ ¤@ ¡C
¦ý¥u n µy ¦³ ¿ù »~ ¨Ï ¥Î ¡A ´N ·| ³y ¦¨ ¬y ¦å ¤£ ¤î ¡A ¬O ¦M ÀI ©Ê «Ü °ª
ªº ÃÄ ¡C
¥Ñ ¥H ¤W ¥i ª¾ ¡A ¯à ¨¾ ¤î ¦å ®ê ¯g ¥B ¨S ¦³ °Æ §@ ¥Î ªº ÆF ªÛ ¡A ¹ê ¬° ³Ì
²z ·Q ªº Àù ¯g ¨Ö ¥Î ÃÄ ¡C
¦] Àù ²Õ ´ ©P Ãä ªº ¦å ®ê ¡A ·| ÀH Àù ªº ±j ¯P ÂX ¤j ª¢ ¯g ¡A ¨ä ¼Æ ¶q ¤]
ÅÜ ±o §ó ¦h ¡A ¨ä ¤@ ³¡ ¤À ÀH ¦å ²G ¬y ¦Ü ¥þ ¨ ¡A µM «á ·| ªý ¶ë ·L ¦å ºÞ
¡A ©Û P ÀR ¯ß ½F ©Î ·ï ¦å ¡C §ó ÄY « «h ³y ¦¨ °Ê ¯ß µw ¤Æ ¡C ¦P ®É ¤] ·|
ªý ¶ë ¸£ °Ê ¯ß ©Î «a ª¬ °Ê ¯ß ¡A ¤Þ °_ ¸£ ¤¤ · ¡B ¤ß ¦Ù ±ð ¶ë ¡C ¦] Àù ¯g
¦º ¤` ªº ¤H ¡A ¨ä ª½ ±µ ¦º ¦] ¦h ¥b ³£ ¬O ¦] ¸£ ¤¤ · ©Î ¤ß ¦Ù ±ð ¶ë µ¥ ªº
¦å ®ê ¯g ³y ¦¨ ¡C
ÆF ªÛ ¥i ¥H ¹w ¨¾ ¦å ®ê ¯g ¡A ¦¨ ¬° ¶¡ ±µ ªº Àù ¨Ö ¥Î ÃÄ ¡C
(D) ÆF ªÛ ªº ¨ä ¥L ÃÄ ®Ä
¥Ñ ¤W z ªº ÆF ªÛ ¥\ ¯à ¥i µo ²{ ¡A ³o ¹ï ªv Àø °ª ¯× ¦å ¯g ¡B °Ê ¯ß µw ¤Æ
¡B °ª ¦å À£ ¡B §C ¦å À£ ¡B ¯× ªÕ ¨x ¡B ²© ¡B ¾¦ ÁV Áw º| ¡B ªÎ D ¯g ¡B
¤£©w ·T ¶D µ¥¦] °ª ¯× ¦å ¡B ·ï ¦å ©Ò ±a ¨Ó ªº ¯e ¯f ¡C
¦P ®É ¤] ¥i ªv Àø ¸£ ¦å ®ê ¯g ¡B ¸£ ¤¤ · ¡B ¤ß ¦Ù ±ð ¶ë ¡B ¯U ¤ß ¯g ¡B ÀR
¯ß ½F µ¥ ¦] ¦å ®ê ©Ò ±a ¨Ó ªº ¯e ¯f ¡C
¥t ¥~ ¯S ²§ ©Ê ¥Ö ½§ ª¢ ¡B ¤ä ®ð ºÞ ®ð ³Ý ¡B ¹L ±Ó ©Ê »ó ª¢ ¡B ºC ©Ê ¨x ª¢
µ¥ ¹L ±Ó ¤Þ °_ ªº ¯e ¯f ¡A ÆF ªÛ ¤] ¨ã ¦³ ¹w ¨¾ »P §ï µ½ ªº ¥\ ®Ä ¡C
¦P ®É ÆF ªÛ ¥i §ï µ½ ¦å ®ê ¡A ¨ó §U Àù ªv Àø ¾¯ ªº º¯ ³z ¡A ¼W ±j ªv Àø ®Ä
ªG ¡C ¥t ¥~ ÁÙ ¥i ¨¾ ¤î ¥Ñ Àù «P ¶i ªº ¦å ®ê ¯g ÂX ¤j ¡A ¬O «Ü ²z ·Q ªº ªv
Àø Àù ¨Ö ¥Î ÃÄ ¡A ¤S ¦] ¥i ®ø °£ ·ï ¦å ¡A ¥i ´£ °ª ¬ü ®e ¤W ªº §ï µ½ ®Ä ªG
¡A ¨Ï ¥Ö ½§ ¦³ ¥ú ¿A ¡A ©ö ©ó µÛ ùÛ ¡C
°£ ¤F ³o ºØ ÃÄ ®Ä ¤§ ¥~ ¡A ÁÙ ¥i ¥H §ï µ½ «e ¦C ¸¢ ªÎ ¤j ¡A »´ «× ¿} §¿ ¯f
µ¥ ¡C «e ¦C ¸¢ ¬O ¦ì ©ó »H ¯Ö ÀY ³¡ »P §¿ ¹D ¥~ ¬A ¬ù ¦Ù ¤§ ¶¡ ¡A ¬° »s ³y
ºë ²G ªº ³õ ©Ò ¡A «e ¦C ¸¢ ªÎ ¤j «K ·| À£ ¢ »H ¯Ö »P §¿ ¹D ªº ³q ¸ô ¡A Ãø
¥H ±Æ §¿ ¡A ²£ ¥Í ±j ¯P ªº ¤£ §Ö ·P ¡A ¬O Ãø ¥H ÃÄ ªv ªº ¦¨ ¤H ¯f ¡C ¤@ ¯ë
¦Ó ¨¥ ¡A «e ¦C ¸¢ ªÎ ¤j ·| ¦ñ ÀH ·ï ¦å ªº ¯g ª¬ ¡A ¦ý ¥Ñ Á{ §É ¸g Åç Àò ÃÒ
¡A ¥u n ªA ¥Î ÆF ªÛ ´£ ·Ò ª« »s ¾¯ ¤@ Ó ¤ë ¡A ¦¹ ºØ ±¡ ªp §Y ¥i §ï µ½ ¡C
¥t ¥~ ¦³ Á{ §É ¨Ò Åã ¥Ü ¡A °± ¤î ±N ¯Ø ®q ¯À µ¹ ¤© ¦Ñ ¦~ ©Ê ¿} §¿ ¯f ±w ªÌ
¡A §ï ¥H ÆF ªÛ »s ¾¯ ¡A ¤@ ¦~ «á ¦å ¿} È §Y «ì ´_ ¥¿ ±` ¡A ¦Ó ¦] ¿} §¿ ¯f
¤Þ °_ ªº ¤£ ©w ·T ¶D ¤] ¦³ ©Ò §ï µ½ ¡C ¦p «á ©Ò z ¡A ¦b ÆF ªÛ ¤¤ µo ²{ ¦³
¨Ï ¦å ¿} È ° §C ªº ¦¨ ¤À ¡A ¥s Ganodelan A¡B B ªº ¦h ¿} Åé ¡A ¦P ®É »P «e
¦C ¸¢ ªÎ ¤j ªº ±¡ ªp ¬Û ¦P ¡AÆF ªÛ ¹ï ©ó °ª ¦å ¿} ªº §ï µ½ ®Ä ªG ¬Û ·í °ª
¡A ¤µ «á À³ ¹ï ¦¹ ¤è ± ¦h ¥[ ÀË °Q À³ ¥Î ¤~ ¬O ¡C
¥[ ¤W ÆF ªÛ ·| ¹ï §K ¬Ì ¤O ªº ° §C µ¹ ¤© ¬¡ ¤O ¡A ´£ °ª §K ¬Ì ¯à ¤O ¡C ´N
¬O »¡ ¡A ¥i ¹ï ®e ©ö ·P «_ ªº ¤H ´£ °ª §K ¬Ì ¤O ¡A ¨Ï ¨ä ¤£ ©ö ·P «_ ¡A ³o
ºØ ¥i ¶Q ªº ®Ä ¤O ¬O À³ ¥Î ¥¨ ¾½ ²Ó M ªº ¬¡ ©Ê ¤Æ ¡A ¶i ¦æ ¦n ´X ºØ ªº °Ê
ª« ¹ê Åç «á ½T »{ ªº ¡C ¦b ¹L ±Ó Åé ½è ªº §ï µ½ ªº ¶µ ¥Ø ¤¤ ¡A ±Ô z ¹L ¥i
° §C ¹L ³Ñ ªº §K ¬Ì ¾÷ ¯à ¡A ±a ¨Ó §Ü ¹L ±Ó ªº ®Ä ªG ¡A ¤S ¦p «e ± ¦n ´X
¦¸ ´£ ¹L ¯ë ¡A ÆF ªÛ ¥i «P ¶i ¨ Åé ªº ¥¿ ±` ¤Æ §@ ¥Î ¡A ¦P ®É ¦b ¨Ï «í ±`
©Ê ¥¿ ±` ¤Æ ªº ¤U Ó ¶µ ¥Ø ¤¤ ·| ±Ô z ADAPTOGEN ¡A ¦p ªG §K ¬Ì ¾÷ ¯à ¹L °ª
¡A ¥i §í ¨î ²Õ Ói ¡A ¨Ï °Æ µÇ ¥Ö ½è ¾÷ ¯à ¬¡ ¼â ¡F ¦p ªG §K ¬Ì ¾÷ ¯à ¹L §C
¡A ´N ¥i ½á ¤© ¬¡ ¤O ¡A «O «ù ¨ Åé §K ¬Ì ¤O ªº ¥¿ ±` ¤Æ ¡C
(E) ÆF ªÛ ¬O ADAPTOGEN
³Q §Ü ¥Í ¯À ¡B °Æ µÇ ¥Ö ½è ²ü º¸ »X ¾¯ µ¥ ·s ÃÄ °Æ §@ ¥Î §x ÂZ ªº ¤H ¡A ±`
¦] ÃÄ ªº Ãö «Y ½¯ ©µ ¦U ºØ ¯e ¯f ¡A ¦Û ¤@ ¤E ¤» ¤ ¦~ ¥H «á ¡A ¥þ ¥@ ¬É ªº
Âå ®v ³£ ¶} ©l ÀË °Q ¤Ï¬Ù ³o Ó °Ý ÃD ¡C
³Ì ªñ ¡A ¥H Ĭ «X ¡B ¿D ¬w ¡B ^ °ê ªº Âå ¾Ç ®a ¬° ¤¤ ¤ß ¡A ¦b Âå ¾Ç ¬É ²£
¥Í ¤F ºÙ ¬° "ADAPTOGEN" ªº ·s ÃÄ ·§ ©À ¡C
(1) µL ¬r ©Ê (°Æ §@ ¥Î )¡C
(2) §@ ¥Î ¤£ ©w ©ó ¯S ©w ªº Ŧ ¾¹ ¡B ¾¹ ©x ¡C
(3) ¾Ö ¦³ ¥¿ ±` ¤Æ §@ ¥Î ¡C
¦p ªG ²Å ¦X ³o ¤T ºØ ±ø ¥ó ¡A §Y ºÙ ¬° ADAPTOGEN ¡A ³o ¬O §ó ª` « ÃÄ ª« ªº
ºA «× ¡C
³o ¹ï ¥H ©¹ ªº Âå ¾Ç ¨Ó »¡ ¡A ¬O «D ±` ² ·s ªº ·Q ªk ¡C ²{ ¥N Âå ¾Ç ¬O «ö
Ŧ ¾¹ §O ¥[ ¥H ¶E Â_ ¡A Áö ¦³ °Æ §@ ¥Î ¡A ¦ý ÁÙ ¬O ´Á «Ý À¸ ¼@ ©Ê ªº ®Ä ªG
¡A §Y ¥u n ªA ¥Î ´N ¯à §í À£ ¯f ª¬ ªº Âå ÃÄ ¡C ¦ý ²{ ¦b ¶} ©l »{ ÃÑ ¤F µL
°Æ §@ ¥Î ¡B «D ¥H Ŧ ¾¹ §O ªº ¹ï ¯g Àø ªk ¡A ¦Ó ¾É ¥¿ ¤F ¨S ¦³ ¥þ ¨ ¥¿ ±`
¤Æ ´N µL ªk ¥[ ¥H ªv Àø Æ[ ©À ¡C
¾Ú ¦¹ Æ[ ©À ©Ò ²£ ¥Í ªº ADAPTOGEN ¡A ³º µM ©M ¨â ¤d ¦~ «e ¥Ñ ¤¤ °ê ´¼ ¼z ©Ò
»{ ¬° ªº ÆF ªÛ ¡B ¤H °Ñ µ¥ ¤W ÃÄ ¬Û ¦P ¡C
¤W ÃÄ ¨Ã ¤£ ¥u ¬O ³æ ¯Â ªº ¹ï ¯g ÃÄ ¡A ¦Ó ¬O ¾Ö ¦³ ¨Ï ¥þ ¨ ¥¿ ±` ¤Æ §@ ¥Î
ªº ÃÄ ¡C
¦] ¦¹ ¡A ÆF ªÛ ¥i ¥H ¦³ ° §C °ª ¦å À£ ªº §@ ¥Î ¡A ¤] ¦³ ´£ °ª §C ¦å À£ ªº
§@ ¥Î ¡C ÆF ªÛ ´N ¬O ADAPTOGEN ¡A ¯à §ï µ½ Åé ½è ¡A ¨Ï ¨ Åé ¥¿ ±` ¤Æ ¡C
¦p «e ©Ò z ¡A ÆF ªÛ ·| ±a ¨Ó ¦U ºØ ¼s ªx ®Ä ªG ªº ²z ¥Ñ §Y ¦b ©ó ¦¹ ¡C
§Ú ¬Û «H ¡A ¦U ¦ì ¥Ñ ¥H ¤W ªº »¡ ©ú ´N ¥i ¤F ¸Ñ ¡A ÆF ªÛ ¨S ¦³ °Æ §@ ¥Î ¡A
¥R ¤À ¨ã ³Æ ¹w ¨¾ ¡B §ï µ½ ¦¨ ¤H ¯f ªº ®Ä ¥Î ¡C
¦ý ¦³ ¨Ç ¤H ¹L ©ó «H ¥ô ÆF ªÛ ªº ®Ä ¥Î ¡A ¤£ ºÞ ¤° »ò « ¯f ¡A ¥H ¬° ¥u n
ªA ¥Î ÆF ªÛ ´N ¥i ²¬ ¡ ¡A ¤£ ¹L ¡A ³o ºØ ·Q ªk ¬O ¿ù »~ ªº ¡C
½T ¹ê ¡A ÆF ªÛ ¬O ¥i ¹ï ¦U ºØ ¯e ¯f µo ´§ ®Ä ªG ªº ÃÄ ¡A ¦ý ¤£ ¬O ¥i ¥H ªv
Àø ¥ô ¦ó « ¯f ªº ¸U ¯à ¥P ¤¦ (·í µM ¡A ¥@ ¬É ¤W ®Ú ¥» §ä ¤£ ¨ì ³o ºØ ÃÄ
)¡C
³o ÂI §Æ ±æ ¦U ¦ì n ¦³ ©Ò »{ ÃÑ ¤~ ¦æ ¡C
¤» ÆF ªÛ ªº ÃÄ ®Ä ¦¨ ¤À
¦p «e ©Ò z ¡A ÆF ªÛ ¨ã ¦³ ¬Û ·í ¼s ªx ¦Ó Àu ¨q ªº ÃÄ ®Ä ¡A ³o ¨Ç ®Ä ªG µ´
¤£ ¥u ¬O ¥Ñ ÆF ªÛ ¤¤ ªº ¬Y ºØ ¦¨ ¤À ¦Ó ¨Ó ¡A ¬O ¦] ¨ã ¦³ ¦U ºØ ¦¨ ¤À ¡A ©Ò
¥H ¤~ ¯à µo ´§ ÃÄ ®Ä ªº ¡C
¦ý ¿ò ¾Ñ ªº ¬O ¡A ¨ì ¥Ø «e ¬° ¤î ¡A ÆF ªÛ ªº ¨º ºØ ¦¨ ¤À »P ¨º ºØ ÃÄ ®Ä ¦³
Ãö ¡A «o ÁÙ ¥¼ ¦³ ©ú ½T ªº §P Â_ ¡A ¥u ¬O ¦b ºC ºC ªº ¬ã ¨s ¤¤ ¡C ¦ý ²{ ¦b
¤w µo ²{ ÆF ªÛ ¤¤ §t ¦³ ±j ¯P ¨î Àù ©Ê ªº B--3--¸² »E ¦h ÁÞ Åé ¡A ©Ò ¥H ¦³
¨ó §U ªv Àù ªº ®Ä ªG ¡C
¤@ ¤E ¤K ¥| ¦~ ¡A ¤é ¥» ¦² ³¥ ¤\ ±Ð ±Â ±q ÆF ªÛ ¤¤ ¤À Â÷ ¤F ºÙ ¬° Ganodelan
A ©M
Ganodelan B ªº ·s ¦hÁÞ Åé ¡A ¦P ®É ¬ã ¨s ¨ä §Î ª¬ ¡A §Ú ¤] ·| ¨ó §U ³o
¶µ ¤u §@ ¡C µ² ªG µo ²{ ¡A Ganodelan A¡A ¬O ¥Ñ ¹« §õ ¿} ¡B ¥b ¨Å ¿} ¡B ¸²
µå ¿} ¡B ¿} îÇ »Ä µ¥ ªº ÁÞ Ãþ ºc ¦¨ ¡A ¬° ¤À ¤l ¶q ¤T ¤d ªº ¦h ÁÞ Ãþ ¡C ¦Ó
Ganodelan B ¬O ¥Ñ ¥Ì ÅS ¿} ¡B ¿} îÇ »Ä µ¥ ªºÁÞ Ãþ µ² ¦X ¦Ó ¦¨ ªº ¦h ÁÞ Ãþ
¡A ¦b µ² ¦X Ói °ò »Ä ªº ±Ü Ãþ ³¡ ¬° ¤À ¤l ¶q ¤T ¤d ¤» ¦Ê ªº ¦h ÁÞ Ãþ (Ói °ò
ÁÞ )¡C
³Ì ¦³ ½ì ªº ¬O ¡A ³o ¨â ºØ ª« ½è ¾Ö ¦³ ¨Ï ¥Õ ¦Ñ ¹« ¦å ¿} È ¤j ´T «× ° §C
ªº ©Ê ½è ¡C ±N ¦U ºØ ¦¨ ¤À ¥H ¤T ¤Q mg/kg ªº ¤À ¶q ©ñ ¤J ¦Ñ ¹« ¸¡ µÄ ¤º ¡A
¤C ¤p ®É «á ¡A ¦U ºØ ¦å ¿} È ° §C ¦Ü 59% ¡ã
86% ¡C ³s Äò ªø ´Á ¨Ï ¥Î ¡A
¥i ¥H §ï µ½ ¿} §¿ ¯f ªº ®Ä ªG ¡A ´N ¬O ÆF ªÛ ªº ÃÄ ®Ä ¤§ ¤@ ¡C ¦ý ³o ¬O ¥Ñ
¨â ºØ ¦¨ ¤À ²Õ ¦X «á ¤~ ²£ ¥Í ¦¹ ÃÄ ®Ä ªº ¶Ü ¡H ³o ±o ¨Ì ¤µ «á §ó ¸Ô ²Ó ªº
°Ê ª« ¹ê Åç ¡B Á{ §É ¹ê Åç µ² ªG ¤~ ¯à ±o ª¾ ¡C
¬Û «H Âå ¾Ç ¬É ¤µ «á ±N ·| ´Â ³o ¤è ± Ä~ Äò §V ¤O ¬ã ¨s ¡C
¦p «e ©Ò z ¡A ÆF ªÛ ¥i ¥H ®ø °£ ¦å ¤¤ ªº Áx ©T ¾J ¡B ¤¤ ©Ê ¯× ªÕ ¡A ¸Ñ °£
°ª ¯× ¦å ¯g ¡B ·ï ¦å ¡B §ï µ½ °ª ¦å À£ ¡A ¼W ±j §K ¬Ì ©Ê µ¥ ¡A °£ ¦¹ ¤§ ¥~
¡A ÁÙ ¥i ¥H §ï µ½ I «¬ ¦Ü IV «¬ ¡A ½d ³ò ¬Æ ¬° ¼s ªx ªº ¹L ±Ó Åé ½è ¡A ³o
¤] ¬O ¨ä ÃÄ ®Ä ªº ¯S Äp ¡C ¥Ñ ©ó ¦p ¦¹ ¡A ¤ä ®ð ºÞ ®ð ³Ý ¡B ¯S ²§ ©Ê ¥Ö ½§
ª¢ ¡B µÇ ª¢ µ¥ Ãø ¥H ªv Àø ªº ¯e ¯f ¡A §¡ ¥i ¥H §Q ¥Î ÆF ªÛ ¹w ¨¾ ¡B §ï µ½
¡C
±q ÆF ªÛ ¤¤ µo ²{ ¤F ¤@ ºØ ª« ½è ¡A ¥i §í ¨î ¦¨ ¬° ¹L ±Ó ì ¦] ªº ²Õ Ói ¡C
(ªÎ D ²Ó M ¤À ªc ¥X ªº ¹L ³Ñ ²Õ Ói )¡C ³o ºØ ª« ½è ªº ³Ì ²× ºc ³y ÁÙ ¥¼
¨M ©w ¤U ¨Ó ¡A ¦ý ³Q »{ ¬° ¬O »P Ganodel »Ä A ¤Î
B «D ±` ¬Û ¦ü ªº Lanostan
¨t ²Î ¤Æ ¦X ª« ¡C
¹³ ³o ¼Ë ³v º¥ ªº µo ²{ ¡A ¥i ÃÒ ©ú ÆF ªÛ ÃÄ ®Ä ¤¤ ªº ¦³ ®Ä ¦¨ ¤À ¡C
¥Ñ ©ó ¯à µo ²{ ³o ºØ ¦³ ®Ä ¦¨ ¤À ¡A ¥H ©¹ ¨Ì ¸g Åç »{ ¬° ¬` ¤p ¡B ³Ê ªº ³¡
¤À «p ¦Ó ¤j ¡A ¦³ «Ü ¦hÌU ¤l ªº ¤~ ¬O ¨} ½è ÆF ªÛ ªº Æ[ ©À ¡A ¥H «á ·| ¨Ì
¬ì ¾Ç ¤Æ ªº ¤è ªk §ä ¥X §t ¦³ ¦h ¤Ö ¦³ ®Ä ¦¨ ¤À ¼Æ È ¦Ó « ·s µ¹ ¤© «~ ½è
µû »ù ¤F ¡C
¤C ¿ï ¾Ü ÆF ªÛ ªº ¤è ªk
¤µ «á ¹ï ©ó ÆF ªÛ ¦³ ®Ä ¦¨ ¤À ªº ¬ã ¨s ¡A ¤@ ©w ·| §ó ¥[ ¶i ®i ¡A ¦] ¬° ¨º
¨Ç ¦¨ ¤À ªº §t ¶q ¡A ¥i §P Â_ ÆF ªÛ ¬O §_ ¨} ½è ¡C ¦ý ¦p «e ©Ò z ¡A ÆF ªÛ
¨ã ¦³ ¼s ªx ÃÄ ®Ä ªº ÃÄ ª« ¡A ¥i ¯à ¦s ¦³ ³\ ¦h ºØ ¦³ ®Ä ¦¨ ¤À ¡A ¦] ¬° ¨º
¨Ç ¦¨ ¤À ªº Á` ¦X ©Ê ÃÄ ®Ä µo ´§ §@ ¥Î ¡A ¤~ ¨Ï ÆF ªÛ ¦³ ¦p ¦¹ ¼s ªx ªº ®Ä
¥Î ¡C
¦] ¦¹ n ±N ¦³ ®Ä ¦¨ ¤À ¦U §O ¨ú ¥X ¡A ¨M ©w ºc ³y ¡A ¥H ÃÄ ²z ©Ê ¡B Á{ §É
©Ê ¨Ó ÃÒ ©ú ÃÄ ®Ä ¡A °µ ¦¨ ©w ¶q ªk ¡A ³o ®£ ©È ÁÙ »Ý n ¤@ ¬q ¬Û ·í ªº ®É
¶¡ ©M §V ¤O ©O ¡C
²{ ¦b ¡A §Ú ¥u ·Q ¦b ¦¹ »¡ ©ú ¦p ¦ó ¿ï ¾Ü ¦n ªº ÆF ªÛ ¡A ¥[ ¥H ¦³ ®Ä ¦a §Q
¥Î ¡C ¦p «e ©Ò z ¡A ÆF ªÛ ¦³ ¯ù ¦â ¡B «C ¦â ¡A µµ ¦â µ¥ ¦U ºØ ÃC ¦â ¡A ¦ý
®Ú ¾Ú §Ú ªº ¬ã ¨s ¡A ¦] ÃC ¦â ¦Ó ²£ ¥Í ªº ®t ¶Z ¨Ã ¤£ ¤j ¡A ¦Ó §Ú Ì ¤@ ¯ë
©Ò ¨Ï ¥Î ¯ù ¦â ¨t ²Î ªº ÆF ªÛ ¡A ´N ¦³ «Ü ±j ªº ®Ä ªG ¡A ³o ´N ¬O ¡u ¯« ¹A
¥» ¯ó ¸g ¡v ¤¤ ©Ò ¿× ¨ª ªÛ ¡C
±µ µÛ ±N ÆF ªÛ ªº ³Ê ©M ¬` ³¡ ¤À §@ Ó ¤ñ ¸û ¡C ±q ³Ê ªº ³¡ ¤À ©Ò ±o ¨ì ªº
´£ ·Ò ª« ¡A ¤ñ ¥Ñ ¬` ³¡ ¤À ©Ò ±o ªº ´£ ·Ò ª« ¨ã §ó ±j ªº ° §C ¦å À£ §@ ¥Î
¡A ¥B §ï µ½ °ª ¯× ¦å ¯g ªº §@ ¥Î ¥ç ¬O ¦p ¦¹ ¡C ¦] ¦¹ ¡A ¬` µu ¡B ³Ê ¤j ¡B
¦× «p ¡B ÀY ¤j ªº ÆF ªÛ ¡A ¦b ÃÄ ®Ä ¤è ± À³ ¸Ó ¸û ¨Î ¡C
¦p ªG ®â °ö ±ø ¥ó ¤£ ¦n ¡A ¥Í ªø ¤£ ¥R ¤À ¡A ´N ·| ªø ¥X ¥u ¦³ ¬` ¨S ¦³ ³Ê
ªº ¤» ¨¤ ªÛ ¡A ¦Ó ¹³ ³o ºØ ¨S ¦³ ³Ê ªº ÆF ªÛ ¡A ¨ä ÃÄ ®Ä ¦¨ ¤À (´£ ·Ò ª«
)ªº §t ¶q ·í µM ¸û ¤Ö ¡A ¦Ó ° §C ¦å À£ ªº §@ ¥Î ¡A ¤] ¥u ¦b ¤@ ¯ë ÆF ªÛ ªº
¤ ¤À ¤§ ¤@ ¥H ¤U ¡C
³Ì ªñ ¤] ¦³ ¨Ï ¥Î ¤ì ®h ¶i ¦æ ²~ ®â °ö ªº ¤è ªk ¡A ¦ý §Q ¥Î ³o ºØ ¤è ªk ¡A
µL ªk Àò ±o ³Ê ³¡ ªÎ «p ªº ÆF ªÛ ¡A »P ¿÷ ¤U Áï ¸ ¾ð ¬\ ¤ì ºØ ´Ó µß µ· ªº
ÆF ªÛ ¤ñ ¸û °_ ¨Ó ¡A ÃÄ ®Ä ¤W ¦³ ¨Ç ³\ ®t ¶Z ¡C
¦P ®É ¡A °µ ¬° ®â °ö ¤ì ªº ¾ð ¤ì ¦~ ÄÖ ¤Î ±Ä ¥ï ®É ´Á ¤] «Ü « n ¡A ¦ý ¤£
»Ý ¯S ©w ¾ð ¤ì ªº ºØ Ãþ ¡A ¥u n ¬O ¦p ÏR ¾ð ©Î òR ¾ð µ¥ ªº Áï ¸ ¾ð ·F ¡A
³£ ¥i ¥Î ¨Ó ®â °ö ¡A ¦] ¬° ÃÄ ®Ä ¤£ ·| ¦] ¾ð ªº ºØ Ãþ ²£ ¥Í ®t §O ¡C ¥t ¥~
n ¦b ¦¹ ´£ °_ ªº ¬O ¡A ¥H ¬° ¦b ±ö ªº ¥j ¤ì ¤W ¦¨ ªø ³Ì ¨ã ÃÄ ®Ä ¡A ³o ºØ
»¡ ªk ¬O ¨S ¦³ ®Ú ¾Ú ªº ¡C
°£ ¦¹ ¤§ ¥~ ¡A §Ú Ì ½T »{ ¨Ï ¥Î ¦P ¼Ë ªº µß µ· ®â °ö ®É ¡A ¦p ªG ®â °ö ¦a
¤£ ¦P ¡A ÆF ªÛ ªº ÃÄ ®Ä ´N ¦³ ©Ò ®t ¶Z ¡C ° §C ¦å À£ ªº §@ ¥Î ¯S §O Àu ¨q
¡A §ï µ½ °ª ¯× ¦å ¯g ªº ®Ä ªG °ª ¡A ½á ¤© §K ¬Ì ¤O ¬¡ ¤O ªº §@ ¥Î ±j µ¥ ¡A
³£ ¬O ¦] ®â °ö ¦a ªº ®ð Ô · ¤g ¤Î ®â °ö ±ø ¥ó ªº ¤£ ¦P ¡A ¦Ó ²£ ¥Í ¦U ºØ
¯S ©w ÃÄ ®Ä ªº ®t ¶Z ¡A Áö µM ¦U µß µ· ¬Û ¦P ¡A ¦ý ¦b ¦n ªº ®â °ö ¦a ¤¤ ®â
°ö ¡A ´N ·| ¤ñ ¦b ¨ä ¥L ®â °ö ¦a ¤¤ ®â °ö ªº ÆF ªÛ §ó ¨ã ÃÄ ®Ä ¡C
¤£ ¬O ©Ò ¦³ ªº ÆF ªÛ ³£ ¦³ ¦P ¼Ë ªº «~ ½è ¤Î ÃÄ ®Ä ¡C ì µß ªº ºØ Ãþ ¡A °ö
¾i ¤è ªk ¡A ²£ ¦a ¡A ºÞ ²z µ¥ ·| ¼v ÅT «~ ½è ¤Î ÃÄ ®Ä ¡C ÁÊ ¶R ®É ¡A n ¯S
§O ¤p ¤ß ¡C
¦Ó ³Ì ¿ò ¾Ñ ªº ¬O ¡A ¦³ ¤@ ³¡ ¤À ¨S ¦³ °Ó ·~ ¹D ¼w ªº ¤H ¤h ¡A ±M »s ³y ¦H
½è ©Î ±¾ ¦Ï ÀY ½æ ª¯ ¦× ¡A ¦Ó ±N ¡u ¾ð ¦Þ ¡v ©Î ¡u¨Å ªê ÆF ªÛ ¡v µ¥ ªº Û£
Ãþ ¡A ·í ¯Â ÆF ªÛ ¥X °â ©Î ¤£ ¸g ¾A ·í ªº ·À µß ¹L µ{ ¡A ¦Ó ±N °® Àê ÆF ªÛ
¿i ¦¨ ¯» ¥½ ¥X °â ¡C
ÆF ªÛ ¬° ¿¸ ´Ó ª« ªº ¤@ ºØ ¡A ©Ò ¥H ¦b ¨Ï ¥Î ·L ¯» ¸H ¾÷ ¨Ï ¨ä ¯» ¥½ ¤Æ ®É
¡A ¤] ¥u ·| ¹³ ¡u ¤ì ®h ¡v ©Î ¡u ¦ã µ³ ¡v ¯ë ªº ²Ó ÅÖ ºû ¡A ¤£ ¯à »s ¦¨ ¯u
¥¿ ªº ¯» ¥½ ¡C ¦A ªÌ ¡A ÆF ªÛ ¬O ¥Ñ µß µ· °ö ¾i ¥X ¨Ó ªº ¡A ©Ò ¥H ¨ä ÅÖ ºû
¡B ¯» ¥½ ¤W ¡A ³£ ªþ µÛ ¦³ ¦h ºØ Ãþ ªº ¤j ¶q ²Ó µß ¡A ³s ½Ã ¥Í ¸Õ Åç ªk ³W
©w ¡A ¦b ¤@ cm3 ¤¤ ¡A ¹ ª« ¤¤ ªº ²Ó µß ¼Æ ¥² ¶· §C ©ó ¤T ¤d ¥H ¤U ªº ³Ì §C
³W ®æ ³£ ¤£ ¯à ³q ¹L ¡A ÅÜ ¦¨ ¤F µß ¦Ã ¬V ¹ ª« ¡C ©Ò ¥H ¹L ¥h ¨S ¦³ ¨Ï ¥Î
ÆF ªÛ ¯» ¥½ ¡A ³£ ¬O ¥H ¤ô ·Î »s ¦¨ ´£ ·Ò ª« ªº ¤è ªk ¡A ¥i ¯à ´N ¬O ¬° ¤F
±þ µß §a ¡C
¦] ¦¹ ¿ï ÁÊ ÆF ªÛ ©Î ¨ä »s ¾¯ «~ ¡A ³Ì ¥ý n ¥R ¤À ¬ã ¨s ¤Î ¬d ²M ¼t ®a ©M
¥X °â °Ó ªº «H ¥Î ¤Î I ´º µ¥ ¡C ¤@ ¯ë ¨Ó Á¿ ¡A ¦³ ¦W ®ð ªº ¤j ¼t ®a ¬O¥i
¾a ªº ¡C Áö µM ¤H ¤u ®â °ö ¤w Àò ±o ¦¨ ¥\ ¡A ¦ý ÆF ªÛ ªº ®â °ö ¦¨ ¥» ¨Ì µM
°ª ¡A ¼È ®É µL ªk ¥i ´Á ±æ ¥ »ù ÁÊ ±o ¡C ¤£ ¹L °· ±d Ä_ ¶Q ³Ó ¹L ª÷ ¿ú ¡A
¤d ¸U ¤£ n ¬° ¤F «K ©y »ù ¿ú ¦Ó ÁÊ ¶R ¦H ³f ©Î °² ³f ¡C
Á` ½×
¹L ¥h «Ü ¤Ö ¦³ ¤H ª` ·N ¨ì ÆF ªÛ ³o Ó ¦r ¡A §ó ¤Ö ¦³ ¤H ¬Ý ¨£ ¹ê ª« ¡C
¦ý ³Ì ªñ ¡A ¡uÆF ªÛ ¡v ³o Ó ¦r ¤£ ¦ý ±` ¨£ ¡A ¦Ó ¥B ¤] ¥i ¥H ¬Ý ¨£ ¨ì ¹ê
ª« ¡A ¦] ¬° ¦Û ¤H ¤u ®â °ö ¦¨ ¥\ ¥H ¨Ó ¡A ¤w ¦³ ¤j ¶q ªº ÆF ªÛ ¶i ¤J ¥« ³õ
¡A Àu ²§ ªº ÃÄ ®Ä §ó ¬O ´¶ ¹M ¤Æ ¤F ¡C ªA ¥Î ¹L ¦Ó Àò ±o ®Ä ªG ªº ¤H ¡A ¤w
¶V ¨Ó ¶V ¦h ¡C
¦p ¨â ¤d ¦~ «e §Ú °ê ¡u¯« ¹A ¯ó ¥» ¸g ¡v ¤¤ °O ¸ü ªº ¤W ÃÄ ¯ë ¡A ¬O ªø ´Á
ªA ¥Î ¤] µL ÃÄ ®` ªº «O °· ÃÄ ¡C
¦b º~ ¤è ¤¤ ¦³ ¥y ¸Ü »¡ ¡u ¥i ªv ¥¼ ¯f ¡v ¡A ªí ¥Ü ¡u ¦b ¥¼ ¥Í ¯f ¤§ «e ¥ý
¤© ªv Àø ¡v ¡A ³o ¤~ ¬O ³Ì ¨Î ªº ªv Àø ¡A ¤] ¬O ²{ ¥N Ãø Àø ¯e ¯f ªº ¹w ¨¾
Âå ¾Ç ¡C ²{ ¥N Âå ¾Ç ¤¤ ¦³ ·P ¬V ¯g (¥H «e ªº ¶Ç ¬V ¯f )ªº ¹w ¨¾ Âå ¾Ç ¡A
¦ý Àù ¡B ¤ß ¦Ù ±ð ¶ë ¡B ¸£ ¤¤ · ¡B ¿} §¿ ¯f ¡B ¤ä ®ð ºÞ ®ð ³Ý µ¥ ²{ ¥N Ãø
Àø ¯e ¯f ¡A «o ¨S ¦³ ¹w ¨¾ Âå ¾Ç ¡C
¤£ ¹L ¦b º~ ¤è ¤¤ ¡A ¦³ ¹w ¨¾ ²{ ¥N Ãø Àø ¯e ¯f ·§ ©À ªº ÃÄ ¡A ¨ä ¤¤ ªº ¤@
Ó ¥N ªí ´N ¬O °ª ÄR ¤H °Ñ (ÃÄ ¥Î ¤H °Ñ )¡A ¥t ¤@ Ó «h ¬O ÆF ªÛ ¡C
ÆF ªÛ ¬O ¡u ¥¼ ¯f ÃÄ ¡v ¡A ¤] ¬O ²{ ¥N Ãø Àø ¯e ¯f ªº ¡u ¹w ¨¾ ÃÄ ¡v ¡A §Æ
±æ ¦U ¦ì ¥ ®É ´N ¯à ¦h ¥[ ªA ¥Î ¡C
¦ý ¦³ µ´ ¹ï »Ý n ªº ¤H ¡A ©M µy ·L »Ý n ªº ¤H ªº ®t §O ¡C ¦P ®É ¡A ¶} ©l
ªA ¥Î ªº ¦~ ¬ö ¤] ¦³ ®t §O ¡C
¦] ¬° ¦b ¿ò ¶Ç ±ø ¥ó (¿ò ¶Ç n ¦] )¤U ¡A Ó ¤H ³£ ¦³ ®t ²§ ¡A ¦p ¦³ ®e ©ö
±w Àù ©M ©ö ±w ¸£ ¤¤ · ªº ¤H ¡A ¤] ¦³ ·| ¦ ´Á µo ¯f ªº ¤H ¡A ¤@ ¤Á ³£ ¨M
©w ©ó ¥X ¥Í «á ªº ©R ¹B ¡C §Ú ±N ¦¹ ºÙ ¬° ¡u ©R ¹B ¸ô ½u ¡v ¡C ¤@ ¥¹ ¹J ¤W
³o ¸l ¡u ¸ô ½u ¡v ¡A ¤H ´N ¨B ¦V ¦º ¤` ¡A ¦b ³o ´Á ¶¡ ¡A ¦³ ®É ·| ¦] ¥[ ¤W
¹ ª« ¡B ÃÄ ¾¯ ¡B §í À£ µ¥ Àô ¹Ò n ¦] ªº À£ ¤O ¡A ³y ¦¨ Ãø ¯g ªº µo §@ ¡B
¤£ µo §@ ¡B ¦ µo §@ ©Î ±ß µo §@ ¡C
¹ï ©ó ³o ºØ Àô ¹Ò n ¦] ¦³ ¸Ñ ¬r §ï µ½ §@ ¥Î ªº ÃÄ ¡A ´N ¬O ¡u «O °· ÃÄ
¡v©M ¡u ¥¼ ¯f ÃÄ ¡v ¡C n ¨¾ ¤î ¦] Àô ¹Ò n ¦] ¹ï ¨ Åé ³y ¦¨ ¢ ®` ¤~ ¦æ
¡C ¨ä ¤¤ ¡u ¥¼ ¯f ÃÄ ¡vªº ³Ì ¨Î ¥N ªí §Y ¬° ÆF ªÛ ¡C
¦p ªG µo §@ ²{ ¥N ªº Ãø Àø ¯e ¯f ¡A °£ ªA ¥Î ¤Æ ¾Ç ÃÄ «~ ¥~ ¡A ¥i ½Ð ¤¤ Âå
®v ³B ¤è ¡A µ¹ ¤© ÆF ªÛ ¨Ö ¥Î ¡A ¥i ¥[ ¤j ªv Àø ®Ä ªG ¡C
¦p ¯à ¦n ¦n À³ ¥Î ÆF ªÛ ¡A ¹ï Ó ¤H ¥i ¨¾ ¤î ¦Ñ ¤Æ ¡A ¤£ ¨ü ¯f ¯g ©Ò W ¡A
¹ï ¾ã Ó ªÀ ·| ¡A ¯à ¨Ï °· ±d ªº ¤H ¼W ¥[ ¡A ¯f ¤H ´î ¤Ö ¡C ¬° ¤F ¹F ¦¨ ³o
Ó ¥Ø ªº ¡A ÆF ªÛ ¦û ¦³ «Ü « n ªº ¦a ¦ì ¡C
½s ªÌ ªº ¸Ü
ÆF ªÛ ªº ³Ì ¨Î ®Ä ¥Î ¡A ¦b ©ó ¹w ¨¾ ¯e ¯f ¡C ¨ Åé °· ±d ®É ªA ¥Î ¡A ¥i ¼W
±j ¨ Åé ¬¡ ¤O ¤Î ©è §Ü ¯e ¯f ¯à ¤O ¡A ¯S §O ¬O ¤¤ ¦~ ¥H «á ¡A ±` ªA ¥Î ÆF
ªÛ ´N ¯à «O «ù °· ±d ¡A ©µ ¿ð °I ¦Ñ ¦Ó ¹F ¨ì ©µ ¦~ ¯q ¹Ø ¡C
ºÉ ºÞ ÆF ªÛ ªº ¥\ ®Ä ¨º »ò ¯« §® ¡A ·í §Ú Ì ªA ¥Î ÆF ªÛ ªº ¦P ®É ¡A ¥ç ½Ð
Ū ªÌ ½Ñ ¦ì ¯S §O ª` ·N ¤U ¦C ¦U ÂI ¡A ¤~ ¯à µo ´§ ¨ä ³Ì ¤j ªº ¥\ ®Ä ¡C
*Á× §K ¹ ¥Õ ¬â ¿} (¥i ¥Î ¯Â ¥¿ ¸Á »e ¡B ªG ¿} ¡B ¸² µå ¿} ¥N ´À )¡C
*¤Ö ¹ ¥[ ¤u ¹ «~ (¥[ ¤u Åø ÀY ¡B ³t ¹ ÄÑ ¡B ¨T ¤ô µ¥ )¡C
*¤£ ¥i °¾ ¹ ¡A n Äá ¨ú ¦U Ãþ ¤Ñ µM ¹ ª« ¡A ¥H «O Àç ¾i §¡ ¿Å ¡C
*¦h ¦Y ¦U ¦¡ ¦U ¼Ë ªº ½ µæ ¡A ¯S §O ¬O ¦³ ®Ú ¡B ²ô ³¡ ªº ¡C
*¦h ¶¼ ¶} ¤ô ¡A ¦³ §Q ±Æ ªn ¡A «P ¶i ·s ³¯ ¥N Á ¡A ±Æ °£ Åé ¤º ¬r ¯À ¡C
*¾A ©y ªº ¹B °Ê (¤£ ¥i ¤Ó ¹L ¿E ¯P )¡C
*«O «ù ¤ß ¹Ò ¦w ¹ç ¡A ¤Z ¨Æ ¬Ý ¶} ¡A ¤£ n ¤Ó ¾á ¼~ ¡C
Canited Home
(c)Page developed by Network Global Publishing, ngp.net(c)